Inhalt
- 1 Regeln für das Kochen von Auberginen auf Bulgarisch für den Winter
- 2 Das klassische bulgarische Auberginenrezept
- 3 Bulgarische Auberginen für den Winter ohne Sterilisation
- 4 Bulgarische Auberginen mit Kräutern und Knoblauch für den Winter
- 5 Würzige bulgarische Aubergine mit Paprika
- 6 Bulgarische Aubergine lutenitsa für den Winter
- 7 Speicherregeln
- 8 Fazit
Die bulgarische Aubergine für den Winter ist ein ausgezeichneter Gemüsesnack, der normalerweise für die zukünftige Verwendung im Spätsommer oder Frühherbst geerntet wird. Dieser beliebte Dosen-Salat basiert auf einem Rezept für Lecho - ein klassisches ungarisches Gericht aus Paprika, das mit Tomaten und Zwiebeln gedünstet wird. Eine solche Vorspeise wird seit langem von den Nachbarn der Ungarn, den Bulgaren, geschätzt. Letztere bereiten dieses Gericht jedoch traditionell zu und diversifizieren es mit einer weiteren Schlüsselkomponente - Auberginen.
Es gibt viele Variationen des bulgarischen Auberginenthemas. Die Hauptzutat wird in Kreise, Würfel geschnitten oder sogar gebacken, dann zu einer homogenen Masse geknetet, dann mit dem Rest des Gemüses gemischt oder mit Tomaten-Zwiebel-Sauce überzogen, wobei Gemüse, Chili, Knoblauch hinzugefügt werden. Das Endergebnis eines dieser Rezepte ist ein großartiger Wintersalat, der reichhaltig, lebendig und äußerst lecker ist.
Regeln für das Kochen von Auberginen auf Bulgarisch für den Winter
Egal welches bulgarische Auberginenrezept die Gastgeberin wählt, es ist sehr wichtig, die Zutaten verantwortungsbewusst zu nehmen:
- Auberginen sollten groß, fleischig, mit einer gleichmäßig gefärbten, dunklen, glänzenden Haut sein, ohne Fehler und verfaulende Stellen;
- es ist besser, saftige und reife Tomaten zu bevorzugen, vielleicht sogar ein wenig überreif;
- Idealerweise, wenn die Paprika rot ist: In diesem Fall ist die Farbe des fertigen Salats am appetitlichsten.
Es kommt oft vor, dass das Auberginenfleisch sehr bitter ist. Um diesen unangenehmen Effekt zu beseitigen, ist es ratsam, ganze gewaschene Früchte vor dem Schneiden eine halbe Stunde lang in Salzwasser zu tauchen und mit einer Ladung darauf zu drücken, damit sie nicht aufschwimmen. Dann muss das Gemüse in sauberem Wasser gewaschen werden und dann gemäß dem Rezept vorgehen.
Das klassische bulgarische Auberginenrezept
Die klassische bulgarische Tradition, Auberginen mit Gemüse für den Winter zu kochen, ist der dicke Manjo-Salat. Sein Merkmal ist das gleichzeitige Schmoren aller Zutaten, und ein zusätzlicher Vorteil ist, dass die Dosen mit dem Rohling nicht sterilisiert werden müssen.
Zutaten:
Aubergine | 2 kg |
Bulgarische Paprika | 2 kg |
Tomaten | 3 kg |
Karotte | 0,3 kg |
Bogen | 1 kg |
Knoblauch (Kopf) | 1 PC. |
Salz | 100 g |
Zucker | 100 g |
Pflanzenöl | 200 g |
Essig (9%) | 0,5 EL. |
Schwarzer Pfeffer (gemahlen) | 0,5 TL |
Chile (optional) | 1/5 Hülse |
Vorbereitung:
- Spülen Sie die Auberginen gut aus. Schneiden Sie die Pferdeschwänze auf beiden Seiten ab und schneiden Sie sie in ca. 1,5 cm dicke Kreise.
- Paprika und Zwiebeln schälen. In kleine Streifen schneiden.
- Die Tomaten mit kochendem Wasser anbrühen und schälen. Mit einem Mixer oder Fleischwolf pürieren.
- Die geschälten Karotten, Knoblauchzehen und eine Scheibe Paprika in Kartoffelpüree hacken.
- Legen Sie alles Gemüse in einen großen Topf. Salz, Zucker, Pflanzenöl, schwarzen Pfeffer und Essig hinzufügen.
- Den Topf auf den Herd stellen und den Salat zum Kochen bringen und bei schwacher Hitze 40 Minuten köcheln lassen.
- Füllen Sie vorbereitete sterile 0,5-1-Liter-Gläser mit heißen Snacks. Mit gekochten Deckeln aufrollen, auf den Kopf stellen und eingewickelt vollständig abkühlen lassen.
Reifes, dickhäutiges Gemüse wird am besten in bulgarischer Sprache ohne Haut gekocht.
Der Herstellungsprozess des bulgarischen Manjo-Salats wird im Videorezept ausführlich veranschaulicht: https://youtu.be/79zwFJk8DEk
Bulgarische Auberginen für den Winter ohne Sterilisation
Liebhaber von Gemüse-Snacks aus der Dose haben oft Angst davor, Behälter mit Rohlingen in einem kochenden Wasserbad zusätzlich zu sterilisieren. Trotzdem kann der bulgarische Auberginenlecho ohne dieses mühsame und schwierige Verfahren zubereitet werden.
Zutaten
Aubergine | 1,5 kg |
Bulgarische Paprika | 1 kg |
Tomaten | 1 kg |
Karotte | 0,5 kg |
Bogen | 0,5 kg |
Knoblauch | 3-4 Nelken |
Zucker | 0,5 EL. |
Salz | 2 EL. l. |
Pflanzenöl | 0,5 EL. |
Essig (9%) | 120 ml |
Pfeffer (schwarz, Piment) | Nach Geschmack (3-5 Stk.) |
Lorbeerblatt | 2-3 Stk. |
Vorbereitung:
- Spülen Sie die Auberginen ab, entfernen Sie die Schwänze und schneiden Sie sie in 1-1,5 cm dicke Riegel.
- Die geschälten Karotten in dünne Kreise (4-5 mm) schneiden.
- Entfernen Sie die Samen von der Paprika und schneiden Sie das Fruchtfleisch in mittelgroße Streifen.
- Zwiebel schälen. In halbe Ringe schneiden.
- Die Tomaten in 4-6 Scheiben teilen und fein hacken.
- Legen Sie Karotten auf den Boden eines Gusseisens oder eines Topfes mit dicken Wänden. Tomatenmark und Pflanzenöl einfüllen, mischen.
- Zum Kochen bringen und bei schwacher Hitze etwa eine halbe Stunde köcheln lassen.
- Zwiebel und Paprika in den Topf geben. Vorsichtig umrühren und warten, bis die Mischung kocht.
- Gießen Sie die Auberginenscheiben ein. Mit Salz, Zucker und Gewürzen würzen. Rühren Sie sich und kochen Sie das Werkstück nach dem Kochen noch eine halbe Stunde, ohne es mit einem Deckel abzudecken.
- 5 Minuten vor dem Ausschalten der Hitze gepressten Knoblauch, Lorbeerblatt und Essig in die Pfanne geben. Mischen.
- Den heißen bulgarischen Lecho in zuvor sterilisierten Halblitergläsern anrichten. Versiegeln Sie sie hermetisch mit Deckeln, die einige Minuten in kochendem Wasser gehalten werden. Drehen Sie es um, wickeln Sie es gründlich mit einem dicken Tuch ein und lassen Sie es etwa einen Tag lang stehen.
Bulgarische Auberginen mit Kräutern und Knoblauch für den Winter
Zu den besten Rezepten für bulgarische Auberginen für den Winter gehören mehrschichtige Konserven, bei denen sich die in appetitliche Kreise geschnittene Hauptzutat mit dickem "Hackfleisch" aus gebratenen Zwiebeln, fleischigen Tomaten, würzigem Knoblauchpüree und fein gehackten frischen Kräutern abwechselt .
Zutaten:
Aubergine | 1,2 kg |
Tomaten | 0,4 kg |
Bogen | 0,3 kg |
Knoblauch | 1-2 Scheiben |
Petersilie | 1 kleines Bündel |
Salz | 30 g + 120 g (für Salzlösung) |
Pflanzenöl | 120 g |
Schwarzer Pfeffer | Geschmack |
Vorbereitung:
- Waschen Sie die Auberginen gründlich und schneiden Sie die Enden ab. In dicke Unterlegscheiben (1, -2 cm) schneiden.
- Stellen Sie die Becher 5 Minuten lang in eine konzentrierte Natriumchloridlösung (120 g pro 1 l Wasser).
- In einem Sieb wegwerfen, warten, bis überschüssiges Wasser abfließt, und auf beiden Seiten in heißem Pflanzenöl goldbraun braten.
- Die geschälte Zwiebel in dünne Scheiben schneiden. Gleichmäßig goldbraun braten.
- Entfernen Sie die Stiele von den Tomaten, schneiden Sie sie der Einfachheit halber in Scheiben und pürieren Sie sie mit einem Fleischwolf. Erhitze die resultierende Masse auf dem Herd zum Kochen und reibe sie durch ein Sieb (du kannst einen Mixer verwenden), dann koche sie auf die Hälfte des Volumens.
- Knoblauch schälen und mit einer Presse zerdrücken.
- Grün abspülen und fein hacken.
- Zwiebel, Knoblauch und Kräuter mit Tomatenmark mischen. Mit Salz, Pfeffer würzen, umrühren und zum Kochen bringen.
- Erwärmen Sie ein wenig sauber gewaschene trockene halbe Liter Gläser. Legen Sie eine kleine Schicht Tomaten- und Zwiebelmasse auf den Boden und dann Kreise mit gebratenen Auberginen. Wiederholen Sie die Schichten, bis das Glas voll ist (die oberste Schicht sollte Tomate sein).
- Decken Sie die Dosen mit gekochten Blechdeckeln ab. In einen breiten Behälter mit warmem Wasser geben und zum Kochen bringen, 50 Minuten sterilisieren und dann aufrollen.
Würzige bulgarische Aubergine mit Paprika
Würzige bulgarische Auberginen mit Chili-Zusatz können ohne Braten gekocht werden, aber Gemüse im Ofen backen. In diesem Fall ist das Gericht nützlicher und der Ölverbrauch geringer.
Zutaten:
Aubergine | 3 kg |
Tomaten | 1,25 kg |
Bogen | 1 kg |
Knoblauch | 0,1 kg |
Chile | 1 Hülse |
Grüne (Petersilie, Dill) | 1,5-2 Bündel |
Salz | 1 Esslöffel. l. + 120 g (für Salzlösung) |
Pfeffer (schwarz, Piment) | 0,5 st. l. |
Pflanzenöl | 75 g |
Vorbereitung:
- Schneiden Sie die gewaschenen Auberginen, von denen beide "Schwänze" entfernt wurden, in dicke Kreise (jeweils 2 cm).
- Bereiten Sie eine Salzlösung wie im vorherigen Rezept vor. Legen Sie die Auberginenwaschmaschinen 20 bis 30 Minuten lang hinein. Dann leicht ausdrücken, in eine tiefe Schüssel geben, 50 g Pflanzenöl einfüllen und mischen.
- In einer Schicht auf ein Antihaft-Backblech legen und im Ofen goldbraun backen (ca. 7 Minuten auf jeder Seite).
- Die Zwiebel im restlichen Pflanzenöl ca. 20 Minuten braten, dabei darauf achten, dass sie nicht verbrennt.
- Verwenden Sie einen Mixer, um die Tomaten, Knoblauchzehen und geschälten Chili zu pürieren. Salz, Zucker und gemahlenen Pfeffer einfüllen. Kochen Sie die Sauce eine halbe Stunde lang, fügen Sie dann gebratene Zwiebeln und fein gehackte frische Kräuter hinzu. Gründlich umrühren.
- Legen Sie in vorsterilisierten 0,5-Liter-Gläsern Schichten Tomatensauce und Auberginenscheiben aus und achten Sie darauf, dass die oberste Schicht die Sauce ist.
- Decken Sie das Backblech mit Papierservietten ab. Stellen Sie Gläser mit bulgarischen Auberginen darauf und bedecken Sie sie mit Deckeln. In einen kalten Ofen stellen und eine kleine Menge Wasser in den Boden des Backblechs gießen. Stellen Sie das Temperaturregime auf 100-110 ° C ein und sterilisieren Sie die Konserven eine Stunde lang.
- Die Gläser hermetisch verkorken, umdrehen, einwickeln und abkühlen lassen.
Rat! Wenn der Ofen mit einem Grill ausgestattet ist, lohnt es sich, ihn beim Backen von Auberginen auf Bulgarisch zu verwenden, damit sie schneller fertig sind.
Bulgarische Aubergine lutenitsa für den Winter
Lyutenitsa ist eine dicke, kochende, scharfe Sauce für den Winter nach bulgarischer Art aus gebackenen Auberginen „ohne Haut“ und Paprika, gekocht in dickem Tomatenpüree mit Chili und Knoblauch.
Zutaten:
Aubergine | 1 kg |
Süßer Pfeffer | 2 kg |
Tomaten | 3 kg |
Knoblauch | 0,2 kg |
Chile | 3-4 Hülsen |
Salz | 2 EL. l. |
Zucker | 150 g |
Essig | 0,1 l |
Pflanzenöl | 0,2 l |
Vorbereitung:
- Entfernen Sie die Stiele von gewaschenen Auberginen. Das Gemüse der Länge nach in zwei Hälften schneiden und eine halbe Stunde im Ofen backen.
- Entfernen Sie vorsichtig die Schale von den abgekühlten Früchten und mahlen Sie das Fruchtfleisch mit einem Mixer in Kartoffelpüree.
- Die ganze gewaschene Paprika auf ein Backblech legen und 20 Minuten im Ofen backen. Dann die Früchte in eine Schüssel geben, mit Frischhaltefolie festziehen und 10 Minuten ruhen lassen. Entfernen Sie danach die obere Haut von ihnen und entfernen Sie die Samen und pürieren Sie das Fruchtfleisch mit einem Mixer.
- Die Tomaten einige Minuten in kochendem Wasser blanchieren, dann schälen und glatt mahlen. Gießen Sie das Tomatenpüree in einen Edelstahlbehälter, setzen Sie es in Brand und kochen Sie es etwa eine halbe Stunde lang, damit es kochen kann.
- Mahlen Sie geschälte Knoblauchzehen und Chilischoten ohne Stiele und Samen in einer Mixschüssel.
- Auberginen- und Paprika-Püree in den Tomatentopf geben. Lassen Sie die Mischung kochen. Salz, Zucker, gemahlenen Chili und Knoblauch hinzufügen und weitere 10 Minuten kochen lassen.
- Schalten Sie die Hitze aus und gießen Sie Essig in die Sauce. Mischen.
- Legen Sie das Werkstück in saubere, trockene 0,5-Liter-Gläser. Decken Sie sie mit Deckeln ab und sterilisieren Sie sie 15 Minuten lang in einem Wasserbad. Aufrollen und vollständig abkühlen lassen.
Speicherregeln
Es wird empfohlen, Konserven mit bulgarischen Auberginen, die sterilisiert wurden, an einem dunklen Ort, möglicherweise bei Raumtemperatur, aufzubewahren. Der Zeitraum, in dem sie konsumiert werden sollten, beträgt 1-2 Jahre. Gemüsesalate in Dosen, die ohne Sterilisation geschlossen sind, werden nicht länger als ein Jahr gelagert.
Fazit
Bulgarische Auberginen für den Winter können auf verschiedene Arten gekocht werden: in Form von Lecho, klassischem "Manjo" -Salat, scharfer Lutenitsa-Sauce, Snacks aus ganzen Kreisen in Tomaten- und Gemüsepüree. Jedes dieser Dosengerichte ist eine hervorragende Ergänzung zum zweiten oder Beilagengericht und bietet eine abwechslungsreiche Auswahl an festlichen und alltäglichen Menüs. Auf dem Höhepunkt der Gemüsesaison ist es auf jeden Fall eine kleine Arbeit wert, damit die bulgarische Aubergine, die im Winter am Esstisch serviert wird, ein Vergnügen für die ganze Familie ist.